It's worth checking that it's not the propellers. If the vibration is too high, the gimbal can't compensate for it. It is designed to compensate for motion and wobble, not vibration.
The whole gimbal assembly hangs on a rubber suspension. Check that too. It should move, flex.
The picture shows...