I've never flown next to another Anafi, however when flying close to the house and hence our home WiFi, I have occasionally experienced a slight delay on the manual flight response. You should be OK, particularly if you manually select different channels, but I would still be prepared for the occasional delay in flight input.
I wouldn't advise doing any Blue Angel style manoeuvres.
