When I borrowed a Mavic Pro last October I was flying it very slowly, so never experienced the gimbal being unstable at all.
I was thinking more of the haze caused from eating those special cookies in the Amsterdam cafés! I guess that's light-headedness. 
What I notice of the majority of images edited on tablets or phones is that they appear oversaturated for the most part when viewed on calibrated devices. Viewing images on a TV is very different than viewing on a calibrated monitor! They are very different beasts with very different needs to appear nicely.
Getting the DNG's off the card onto your tablet or phone is a huge slice of time if done via wifi. I understand your editing jpeg's there as they are available basically instantly.
Once you work out a streamlined import & edit process, it becomes a very quick process. I knocked out just over 210 images taken with my DSLR from a sports carnival the other week, including panorama's & that took me just a couple of hours to go through & individually balance them for colour, light & sharpness, etc... in Lightroom Classic. I started with a generic "import" profile for the camera & lens used, to get accurate colour balance for the light on the day; then applied basic contrast, saturation, vibrancy & sharpening to them all as a batch. Then I edited each of the top rated ones individually. It's actually a pretty quick process once you have done it a lot.
