It's not normal to see any wobble in video in my experience. I did have a few problems with a past firmware update but they were fixed.
The Anafi actually wobbling in the air is normal though.
One way to spot thermals is to look for birds hovering without flapping their wings.
Apart from the angry oystercatchers... I wonder if some birds see the Anafi hovering and go there thinking they might be able to hover too?
The Sky Controller 3 has a bit of a tendency to eject the wedged-in phone if you move it suddenly. This is very bad as it then clamps it down against the sticks. I suggest ensuring it's pushed well in and then compress the antenna downwards gently, and avoid sudden movements.
The battery on the...
Ability to move the home position on the map, with appropriate warnings and safeguards etc.
For several reasons, the best place to launch under full control is not necessarily the best place for the drone to land itself if control is lost. Hopefully this could be a software only change.
I still don't have a definitive list, but there are changes at a waypoint that trigger the Anafi pausing. Ones I definitely remember seeing mentioned are a change in altitude or speed.
When this happened to me I fixed it with a factory reset within the app. Which is different to a hard reset. This is the advice I followed from Parrot:-
I like the app Ventusky for forecasts. It shows the wind speed at ground level, at 100 metres, and of gusts separately. The speed at 100 metres is sometimes much higher but not always, so it's useful to be able to see these individually.
I've noticed Oystercatchers and Swifts are particularly attracted to following it, but they haven't attacked. Buzzards have also hade a good look a couple of times.
Reasonable humidity should be ok as long as the Anafi isn't a lot colder than the surroundings. Drizzle - I'm not sure, it might be ok and I have got away with a few bouts of unexpected rain, but I don't fly in it deliberately.
I strongly suspect that what is referred to in the repair guide as the 'GPS card' is actually just the GPS antenna, and that the GPS module is part of the motherboard. Parrot Anafi Drone GPS Modul | eBay